City of Hope正視社區的迫切需求，
加速將高度專業的癌症照護、I至III期的臨床實驗、
精準醫學和早期發現的技術，帶到全美人口排第六高的大縣
重點：
• City of Hope計劃投資超過10億美元開發並維持一所高端先進的綜合癌症研究治療中心，勢將改變加利福尼亞州橘縣癌症病患獲得照護的方式。
• City of Hope與在加州開發和籌劃多用途社區的業主及開發商FivePoint Holdings, LLC. (NYSE:FPH) 攜手合作，在爾灣（Irvine）FivePoint Gateway購買總計約11英畝的土地；當中包括面積約19萬平方英尺的大樓，籌建預計於2021年開幕的癌症研究治療中心。
• 這所高端先進的綜合癌症研究治療中心將包括門診中心、提供I至III期臨床實驗的臨床研究中心、利用新興科技的癌症預防整合照護，和全橘縣唯一重點治療和治癒癌症的專業醫院。
• 抗癌策略的演進促使City of Hope加速把無與倫比的病患照顧、科研的突破、和嶄新的治療方式，帶到需求日益高漲的社區。
（加利福尼亞州杜瓦迪和爾灣，2019年6月25日）－ 聞名國際的獨立癌症研究及治療中心City of Hope今天宣布，將投資超過10億美元在橘縣FivePoint Gateway開發和維持一所新建的綜合癌症研究治療中心，把高度專業的癌症照護、I至III期臨床實驗、精準醫學和早期發現的技術加速帶到人口總數高居全美第六的大縣。這項在橘縣前所未見的投資開發案，是City of Hope向急需先進治療和科研突破的病患所兌現的承諾之一。
去年，City of Hope宣布將與FivePoint於2025年前在FivePoint的Great Park Neighborhoods籌建佔地7萬3千平方英尺，耗資2億美元的癌症中心。
籌劃期間，FivePoint和City of Hope定意擴大目標，規劃在此區域提供世界級醫療照護服務，讓Great Park成為未來社區的範本。為實現這個新視野，City of Hope大幅度增加投資，以重點發展專業的癌症照護、研究和拯救生命的療法。
有了和新視野同樣廣闊的空間，位於爾灣FivePoint Gateway，佔地11英畝的癌症研究治療中心將包括一座面積約19萬平方英尺的大樓，這座大樓將成為癌症創新研究和治療中心。擴大投資將讓City of Hope新建中心所需的時間減半，預期開幕的日子可望提前到2021年。
City of Hope負責人員對於在橘縣擴大服務提出了幾點說明。將近百分之20居住在該地區的病患必須到車程可長達兩小時的杜瓦迪City of Hope總院接受先進治療。此外，儘管橘縣以健康的生活環境聞名，卻未能免疫於每三人中就有一人可能得到癌症的全國統計數字。事實上，根據統計，該縣居民染患癌症的機率在未來十年將上升百分之18。染患癌症的比率隨年齡增加，而該縣居民高齡化的速度比全國平均值為高。
針對上述統計，City of Hope迅速行動，定意把個人化照護、出眾的科研和拯救生命的治療帶到這個社區，其急迫程度絕對不遜於該中心科學家為病患尋找治癌方法的迫切心情。City of Hope籌建中的癌症中心將包括以下設施：
• 全橘縣唯一重點治療和治癒癌症的專業醫院。
• 提供影像篩檢診斷、精準醫學與早期發現、醫學癌症療法、化療、放射線療法、
手術癌症療法及不留院手術療法的門診中心。
• 提供I至III期臨床實驗的臨床研究中心。
• 個人化照護支援服務，包括緩和治療醫師、心理醫師、社工和其他相關職員來配合病患及家屬並肩解決在治療過程中和治療後可能發生的生理和情緒問題。
City of Hope已成為全國同類型醫院的楷模。
• 廣泛結合研究腫瘤和血癌的各界專門人才，共同致力尋找最適合每位病患的
治療方式。
這所照護治療中心將成為位於杜瓦迪的City of Hope的延伸機構，為骨髓移植，幹細胞移植及CAR T－細胞療法等最複雜病例提供相當專業的癌症專家和治療。
橘縣的City of Hope也將在各地設置診所，提供醫學癌症治療和輸液服務，為居住在不同地區的民眾提供方便。City of Hope已於稍早宣布位於新港灘（Newport Beach）的設施將在今年下半年開幕，為需要尖端醫學的病患提供更便利的服務。
挽救生命的科學：
• 每年有超過一億人因為City of Hope的科研發現而受益。位於杜瓦迪的總院和30個診所網絡為來自全世界的病患提供治療。
• City of Hope目前正進行超過500個臨床實驗，其受到全球敬重的科學家和臨床專家跨領域攜手合作，將科學轉化為實質效益。
• City of Hope的研究拯救了世界各地病患的生命，在最常使用的治療癌症藥物中，有四種根源於City of Hope最先開發的科技。City of Hope也是骨髓移植和幹細胞移植的先驅。
• City of Hope獲得 National Cancer Institute（美國國立癌症研究所）指定，是全國僅有的49所綜合癌症中心之一。
• City of Hope是全國首屈一指的獨立研究和診所企業，其診所網絡還包括三間 Good Manufacturing Practice (GMP)設施，並通過和 Translational Genomics Research Institute (轉化基因組研究所，簡稱TGen)的合作，為實現精準醫療推進基因組研究科技。
• 因著City of Hope對照護病患的獨特見解和方式，醫師和科學家得以通過強力的研究環境彼此連結，加速開發新藥和臨床干預，讓癌症病患得到最新的癌症治療方式。
Supporting quotes:
Robert Stone, City of Hope總裁兼首席執行官
「現在是充滿展望以及提出創新的癌症研究與照護的時刻，我們要將這份熱忱與專業帶到橘縣。City of Hope大幅度擴充服務，為這個社區提供無人能及， 並完美地結合了服務、科學和照護的大規模癌症網絡。通過與FivePoint Holdings的攜手及橘縣慈善機構社區等的強力支持，我們才能夠肩並肩，同心齊力邁向徹底掃除癌症的堅定信念。」
Annette M. Walker, 橘縣 City of Hope 總裁
「去年，我們專心傾聽橘縣居民的心聲，並評估癌症病患應如何得到照護和定義出目前與未來社區在這方面的需求。明顯地，我們必須儘速將本中心高度專業化的治療方式帶到橘縣。現在，我們的承諾即將實現，更將提前開幕，提早減輕病患和家屬不必要的痛苦。居民即將可以在住家附近獲得City of Hope最新和最先進的療法。」
Michael Caligiuri, M.D., City of Hope全國醫學中心總裁以及榮任
Deana and Steve Campbell 向 Alexandra Levine, M.D致敬所設立的首席醫師一職
「City of Hope的研究人員孜孜不倦，努力加速將癌症新藥和免疫細胞療法從實驗室帶到臨床使用，旨在讓病患受益。在City of Hope進行的500多種臨床實驗和專研各種癌症的世界級專家改變了癌症照護的整體藍圖。擴充服務到橘縣將提供病患更多高度專業化的醫療技能，為下一代帶來更有把握的藥物和療法。」
Emile Haddad, FivePoint Holdings LLC 董事主席兼首席執行官
「FivePoint的信念在於打造出滿足生活中各個重要層面需求的地方。建構出永續的社會，讓人們可以更進步的意義，比建造房屋、學校和娛樂設施更來得重要。這包含設計出同時強化身心、靈的空間，因為這些需要整體的配合才能建立一個社區，因此FivePoint持續尋找能洞悉與創造人類未來生活模式的合作夥伴。FivePoint深刻體驗到健康的重要性，因此City of Hope當然是將世界級癌症治療和研究帶到橘縣爾灣的理想合作夥伴。」
想了解本建案最新動態，或擔任橘縣City of Hope志工或慈善夥伴，請登入 https://www.cityofhope.org/orange-county 。
City of Hope簡介
City of Hope 是癌症、糖尿病和其他威脅生命疾病的獨立生物醫學研究治療機構。 成立於1913年的City of Hope在骨髓移植 和例如CAR T cell therapy 細胞療法等免疫療法方面首屈一指。City of Hope的轉化研究和個人化治療方式為全世界病患提供先進照護。人工合成胰島素及無數治癌藥物的突破都根源於本機構開發的技術。City of Hope是美國國立癌症研究所指定的綜合癌症中心之一 , 也是全國綜合癌症網絡的創始會員。City of Hope 在美國新聞與世界報導（U.S. News & World Report）排名美國「最佳癌症醫院」之一。總院位於洛杉磯附近，並在南加州設有多處據點。欲知詳情，請登入 City of Hope，或在 Facebook， Twitter， YouTube 或 Instagram 上追蹤。
FivePoint簡介
總部位於加利福尼亞州爾灣的FivePoint專長在橘縣、洛杉磯縣、和舊金山縣設計和開發大型多用途，整體籌劃社區，融合住宅、商業、零售、教育和公開的娛樂設施，包括公園和開放空間等民用區域。FivePoint開發的社區包括位於爾灣的 Great Park Neighborhoods®，位於洛杉磯縣的 Valencia® (舊稱Newhall Ranch®) ，和位於舊金山市的 Candlestick® 和 The San Francisco Shipyard™ 。這些社區的設計可以容納大約4萬戶住宅和大約2300萬平方英尺的商業用空間。
未经允许不得转载：城市新闻网icitynews » City of Hope以宏觀遠見在橘縣 投資超過十億美元打造癌症研究治療中心
