小企业疫情中的生存策略

Ethnic Media Services 日前举办视频研讨会, 邀请多位嘉宾与媒体讨论COVID-19 疫情对少数族裔小企业的影响,以及其复苏方案。

纽约联邦储备银行的 Charles Phillips 谈到小型企业在第一轮申请刺激经济资金中面临的困难,以及为应对这些障碍而进行的变革。


Phillips 说道,小型企业通常由社区发展金融机构 (CDFI)而非大型银行提供资金, 在美国的1000多个CDFI中,只有90个参与了第一轮刺激资金,而申请过程也非常复杂。许多小型企业是独资企业,尤其是在非裔美国社区很多,这些企业不太可能获得PPP工资保障计划贷款,因为它们没有员工,因此也没有工资单文件, 如理发店老板只是将椅子出租给独立的理发师就是个例子。对于许多小型企业来说,工资并不是最大的支出,但是PPP计划规定必须将75%的贷款用于支付工资。
Phillips 对第二轮资金表示乐观,那是美国国会在四月下旬批准的额外4,484亿美元,用于保持PPP计划的进行,其中预留了600亿美元,由资产少于500亿美元的小银行来分配。

加州众议员刘云平 (Ted Lieu)则表示,民主党为员工人数少于20人的企业能获得第二轮刺激经济纾困资金而努力。但挑战在于如何让企业主知道有这些资金可用。刘云平用自己的移民父母经营一家小礼品店作为一个典型小企业主的例子,当时他们不知道什么是商会,不知道政府的实际情况,只是试图生存下来,并试图卖出礼品,确保有钱赚,能付工资。

刘云平说,每个国会议员都有一名专员,致力于帮助企业主管理他们的PPP工资保障计划贷款申请,他也积极提倡未来几轮刺激经济资金,美国人民,家庭和企业提供更多的帮助。他指出,即使整个美国的政府取消了居家令,经济仍将不景气,人们想保护自己和家人,根本不会去做他们以前所做的许多活动人。除非有药物治疗或疫苗问世,否则经济将增长缓慢。

曾在奥巴马政府的全国妇女商业委员会中任职的Shelly Collins Kapoor 强调确保妇女获得资本来创业及发展业务的重要性, 她指出即使在经济良好的情况下,妇女也只能获得风险投资基金的2% ,何况是疫情后!全国大约有1230万家企业是女性所有的, 她们雇用了900万人,创造了1.7兆美元的收入。她说一个经济体必须包括多元化创始人所拥有的企业,尤其是在少数族裔社区,更尤其是妇女,这才是正确的事情,否则就无法实现全面的经济复苏。

Sumita Batra讲述了她母亲创立的Ziba美容院的故事, 3月,在州长发布居家令之前,Batra做出了艰难的决定,关闭了美容沙龙的所有14家分店,并解雇了144名员工,用她个人储蓄支付了员工最后的薪水。她申请了PPP贷款,并在10周后收到了资金,​​但这些资金只能用于运营和工资单,不能用于过去的债务,例如未付的租金。 Batra说,在确保自己的员工和客户绝对安全之前,她不会重新开业,她主张能有专门用于像她这种服务业的刺激资金。

 

未经允许不得转载:城市新闻网icitynews » 小企业疫情中的生存策略

赞 (40)
分享到:更多 ()